北京总部  |  广州分公司  |  武汉分公司  |  青岛分公司  |  深圳分公司
 管理员入口  |  会员入口  |   中文  |    English

 
您现在的位置:跳过导航链接
新闻资讯新闻动态

翻唱侵权遭遇尴尬,翻唱需谨慎,不火更尴尬!

       就在刚刚过去的周末,《跨界歌王》老徐徐静蕾的那首《恋恋风尘》让无数人听了之后,一秒回到20年前的青春岁月,但高晓松的一句话,又让大家回到现实,质疑老徐童鞋的演唱,还上了微博热搜,来是她翻唱的歌曲虽然很动听,然而,没有获得版权授权,就这么“裸”唱了!



        综艺节目,翻唱有风险


        小编今天要说的就是翻唱,因为一旦没有经过授权就翻唱,很有可能被版权方起诉,视频下架、音乐播放器的live歌曲也要下架。


        没有授权,先唱了再说!

        

        这些年,除了老徐此番翻唱的《恋恋风尘》没有版权授权,还有一些歌手、演员上节目都没有获得授权过! 




        

        根据中国著作权法的相关规定,包括电视音乐、录像制品等形式翻唱的作品,需要经过作者本人或中国音乐著作权协会的许可,音著协负责对会员的作品有权发放翻唱使用许可。


        也就是说,如果电视台只是单纯使用歌曲,歌曲作者又都加入了音著协,那么音著协有权直接授权给电视台,并且支付一定的使用费用给版权所有人。但如果歌曲作者不是这个组织的成员,那么需要经过作者本人的同意。


        这里需要辨析的两个关键,一是“公开演出”,二是“以盈利为目的”。


       为商演营利性很强,又没有电视台作为中介解决版权问题。因此商演通常都以个人代表作为主,偶然的翻唱通常都需要版权中介介入。如果这其中沟通不畅或未能达成协议,就会爆发所谓的版权纷争。


        音乐作品受著作权保护,著作权法规定,使用他人作品、应当支付报酬而未支付的,应承担停止侵害、消除影响、赔礼道歉等责任。换句话来说,如果人人翻唱都不申请版权授权,还有有人辛辛苦苦创作吗?

 
分享到:   QQ空间    新浪微博    腾讯微博    微信
公司优势   资质荣誉   战略合作   新闻资讯   成功案例   联系我们   网站地图   tags标签
北京市捷诚信通知识产权代理有限公司  地址:北京市西城区三里河一区5-5  E-mail:IP@pscu.com.cn  电话:400-001-1005
京ICP备14035113号  国家工商行政管理总局商标局备案机构  站长统计  Copyright 2015-2025  pscu.com.cn
^